Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "catherine of valois" in French

French translation for "catherine of valois"

catherine de france (1401-1437)
Example Sentences:
1.The mother and regent of the Prince, Catherine of Valois, conceded to the Church's demands.
La mère et régente du prince, Catherine de Valois-Courtenay, cède aux demandes de l'Église.
2.However, the Tudor brother's father, Owen Tudor was arrested as he had married the Queen dowager, Catherine of Valois, in secret.
Cependant, leur père Owen Tudor est arrêté car il a épousé en secret la reine douairière Catherine de Valois.
3.Jasper was the second son of Owen Tudor and the former Queen Catherine of Valois, the widow of Henry V of England.
Jasper Tudor est le troisième fils d'Owen Tudor et de l'ancienne reine Catherine de Valois, veuve du roi Henri V d'Angleterre.
4.The castle was given to Henry V's widow, Catherine of Valois, in 1423 as part of her dower to support her financially.
Le château fut donné à la veuve de Henri V, Catherine de Valois, en 1423, selon le principe du douaire afin de lui apporter un soutien financier.
5.The boys were Henry VI's half brothers: the children of Owen Tudor and Catherine of Valois; herself the widow of King Henry V and Henry VI's mother.
Ces garçons étaient les demi-frères de Henri VI: les enfants d'Owen Tudor et de Catherine de Valois; elle-même veuve du roi Henri V et mère de Henri VI.
6.After the execution of the 2nd Duke of Buckingham, his widow, Katherine Woodville, married Jasper Tudor, second son of Owen Tudor and King Henry V's widow, Catherine of Valois.
Après l’exécution du deuxième duc de Buckingham, sa veuve, Katherine Woodville, épousa Jasper Tudor, fils cadet d’Owen Tudor et de la veuve du roi Henri V, Catherine de Valois.
7.In this capacity, between 1437 and 1440, she took care of Edmund and Jasper Tudor, the two eldest sons of Catherine of Valois (widowed queen of King Henry V of England) by her second husband Owen Tudor.
C'est dans cette fonction qu'elle prend en charge à partir de juillet 1437 Edmond et Jasper Tudor, les deux fils de Catherine of Valois (la veuve d'Henri V d'Angleterre) par son second époux Owen Tudor.
8.The elder Tudor had been second husband to Catherine of Valois, widow of Henry V; their sons, as Henry VI's half-brothers, had been made earls, and the family became a major power in South Wales.
L'ainé des Tudor fut le second mari de Catherine de Valois, veuve d'Henri V; leurs enfants, les demi-frères Henri VI ont été faits comte et de ce fait, cette famille est devenue importante et puissante en Galles du Sud.
9.This date allows the fitting into the chronology of the most recent piece in the manuscript, the wedding motet by Byttering which was almost certainly written for the marriage of Henry V and Catherine of Valois on 2 June 1420, as well as a group of motets by several composers, the titles of which closely match written accounts of the music played at the celebration of the victory of Agincourt in 1415.
Cela permettrait d'expliquer la présence d'un motet nuptial de Byttering, probablement composé pour le mariage d'Henri V et de Catherine de Valois le 2 juin 1420, ainsi que celle d'un ensemble de motets de plusieurs compositeurs, dont les titres ressemblent fortement à ceux des pièces qui ont été jouées à l'occasion de la célébration de la victoire d'Azincourt (1415).
Similar Words:
"catherine of siena" French translation, "catherine of st. augustine" French translation, "catherine of sweden, countess palatine of kleeburg" French translation, "catherine of thouars" French translation, "catherine of vadstena" French translation, "catherine of valois–courtenay" French translation, "catherine of vendôme" French translation, "catherine of york" French translation, "catherine opalińska" French translation